| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
| 名 |
sân bay
北京机场很大。
Sân bay Bắc Kinh rất rộng. |
— | |
| 名 |
vé
我买了两张票。
Tôi đã mua 2 vé. |
— | |
| 名 |
vé máy bay
我把机票订好了。
Tôi đã đặt vé máy bay rồi. |
— | |
| 名 |
vé tàu/xe
我已经买好车票了。
Tôi đã mua xong vé rồi. |
— | |
|
Sân bay Đại Hưng (Bắc Kinh)
|
— | ||
| 名 |
hộ chiếu
别忘了带护照。
Đừng quên mang hộ chiếu. |
— | |
| 动 |
cất cánh (máy bay)
飞机十点准时起飞。
Máy bay cất cánh đúng 10 giờ. |
— | |
| 名 |
hành lý
把行李放在这儿。
Để hành lý ở đây. |
— | |
| 名 |
đại sứ quán
明天我要去大使馆办签证。
Ngày mai tôi phải đến đại sứ quán làm visa. |
— | |
| 动 |
hủy bỏ, bãi bỏ, hủy (kế hoạch, chuyến bay)
因为天气原因，今天的航班全部取消了。
Vì lý do thời tiết, toàn bộ chuyến bay hôm nay đã bị hủy. |
— | |
| 名 |
thủ tục, giấy tờ (办手续: làm thủ tục)
办签证的手续比我想象的简单。
Thủ tục làm visa đơn giản hơn tôi tưởng. |
— | |
| 名 |
giấy tờ tùy thân, giấy chứng nhận
办理入住时请出示您的有效证件。
Khi làm thủ tục nhận phòng, xin quý khách xuất trình giấy tờ tùy thân còn hiệu lực. |
— | |
| 名 |
hải quan (cơ quan kiểm tra người và hàng hoá qua biên giới)
过海关的时候，你要出示护照和登机牌。
Lúc qua hải quan, bạn phải xuất trình hộ chiếu và thẻ lên máy bay. |
— | |
| 动 |
bay, phi hành
|
— | |
| 名 |
giá vé
|
— | |
| 名 |
giấy chứng nhận, chứng chỉ; chứng minh
|
— | |
| 动 |
soát vé
去哪里检票？
Đi đâu để soát vé? |
— | |
| 名 |
vali, hộp, thùng
这个箱子很大。
Cái vali này rất to. |
— | |
| 动 |
săn vé, giành vé
春运期间大家都在抢票。
Mùa Xuân vận ai cũng săn vé. |
— | |
| 动 |
bán vé
售票窗口在那边。
Quầy bán vé ở đằng kia. |
— | |
| 名 |
chuyến bay
我的航班晚点了。
Chuyến bay của tôi bị muộn. |
— | |
| 动 |
hạ cánh, đáp xuống, rơi xuống
飞机将在二十分钟后降落。
Máy bay sẽ hạ cánh sau hai mươi phút nữa. |
— | |
| 动 |
mất, đánh rơi
我把钱包丢了。
Tôi làm mất ví rồi. |
— | |
| 名 |
thẻ lên máy bay
请把您的护照和登机牌准备好。
Xin quý khách chuẩn bị sẵn hộ chiếu và thẻ lên máy bay. |
— | |
|
trả vé, hoàn vé
|
— |
Đang tải...