韧性 /rènxìng/

危机 /wēijī/

khủng hoảng, nguy cơ

转机 /zhuǎnjī/

cơ hội chuyển hóa, bước ngoặt tích cực

困境 /kùnjìng/

tình cảnh khó khăn, cảnh bế tắc

逆境 /nìjìng/

nghịch cảnh, hoàn cảnh bất lợi

历练 /lìliàn/

tôi luyện, trải qua gian khổ để trưởng thành

奋进 /fènjìn/

hăng hái tiến lên, phấn đấu tiến bước

开创 /kāichuàng/

khai sáng, mở ra (con đường mới)

蜕变 /tuìbiàn/

lột xác, biến đổi hoàn toàn (theo nghĩa tích cực)