Kho từ › hsk6-textbook › 偏偏

偏偏 /piānpiān/

HSK6 副 hsk6-textbook HSK
lại cứ, ai ngờ lại (sự việc trái với mong muốn hoặc dự đoán); cứ nhất định (cố tình làm ngược lại)
我们约好去爬山，那天偏偏下起了大雨。 · Wǒmen yuēhǎo qù páshān, nà tiān piānpiān xiàqǐle dàyǔ.
→ Chúng tôi hẹn nhau đi leo núi, ai ngờ hôm đó lại đổ mưa to.

Mẹo nhớ từ cộng đồng

Chưa có ai chia sẻ mẹo nhớ cho từ này.

Từ liên quan (cùng chủ đề)

哦 /ò/
ồ, à (thán từ tỏ ý chợt hiểu ra hoặc tiếp nhận thông tin; đọc "ó" khi tỏ ý nghi ngờ, ngạc nhiên)
陷入 /xiànrù/
rơi vào, sa vào, lâm vào (tình cảnh hoặc trạng thái, thường là xấu)
爆发 /bàofā/
bùng nổ, bùng phát, phun trào (núi lửa, chiến tranh, dịch bệnh)
算了 /suànle/
thôi vậy, bỏ đi, thôi bỏ qua đi (dùng khi khuyên đừng bận tâm hoặc tự mình nhượng bộ)
金融 /jīnróng/
tài chính, tiền tệ; thuộc ngành tài chính
监视 /jiānshì/
giám sát, theo dõi, canh chừng
流氓 /liúmáng/
lưu manh, côn đồ, kẻ vô lại; hành vi đồi bại, sàm sỡ
摇滚 /yáogǔn/
nhạc rock, rock and roll

Có trong các bộ

📖
78. Phó từ, liên từ (也/都/就/但是/因为...)
HSK 6 · Chính thức
📖
83. Phó từ, liên từ (也/都/就/但是/因为...)
HSK 5 · Chính thức
📖
86. Phó từ, liên từ (也/都/就/但是/因为...)
HSK 1 · Chính thức
?
HSK 6 — Bài 20: 文化认同 (Nhận thức văn hóa)
HSK 6 · Chính thức
Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...

Tổng tạm tính: 0đ
TỚI THANH TOÁN NGAY